自民國92年5月起,您是第 位訪客
 防災總動員 全民一起來(108/4/19)  「緊急救護AI諮詢服務」上線囉!(108/4/12)
 
  焦點新聞
  活動花絮
  救災實錄
  案例宣導
  人物介紹
  法規命令
  政風宣導
  消防二三事
  衛生保健
  消防英文
  笑話天地
  服務連結
  各期消防電子報
  訂閱RSS
 
 
消防電子報資料庫首頁 :: 消防英文
 
Space weather basics for first responders
-- 消防人員須知之基礎太空氣象
文/陳思源

Space weather can be beautiful when it causes the well-known aurora lights, but it can also be deadly if it affects services like communications, the power grid and other critical infrastructures during an emergency.(太空氣象如極光看起來很美麗,但如果它影響了災時的通訊及重要設施也可造成致命的後果。)

Space weather affecting the Earth is monitored and reported daily by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Space Weather Prediction Center (SWPC). NOAA SWPC rates space weather on an intensity scale from 1 to 5. A 1 event can cause minor damage such as minor degradation of radio signals. An event with a rating of 5 causes extreme to catastrophic damage. An example of an extreme event is a radio blackout lasting hours or longer.(太空氣象對地球的影響在美國由大氣海洋局太空天候預測中心所監控,該局把太空天候依嚴重性區分為1到5的層級,層級1可造成些微的無線電通訊不良,但最嚴重的層級5可造成災害性的結果,比如
數小時或更久的無線電完全斷訊。)

The three types of monitored space weather are:(三種被監控的太空氣象為:)
1. Solar Flares(太陽耀斑)
2. Solar Radiation Storms(太陽輻射風暴)
3. Geomagnetic Storm(地磁風暴)





註:本文相關內容來自https://www.usfa.fema.gov/(本專欄內容可能與我國消防現況有所出入,僅供學習消防英文參考使用。)


(108年3月22日 )
 
便 利 工 具
友善列印
轉寄好友
意見反映