自民國92年5月起,您是第 位訪客
 總統前往桃園新屋保齡球館火警殉職消防人員靈前致意暨慰問家屬(104/1/22)  行政院長毛治國率員慰問桃園市因公殉職消防人員家屬(104/1/22)  災害預防為首要 中央地方齊努力(104/1/22)  「痛失英才,追念勇消」財團法人旺英衛教基金會捐贈慰問金(104/1/22)  103年鳳凰獎楷模表揚典禮活動(104/1/16)  消防署提醒民眾慎防電氣火災(104/1/15)  防範一氧化碳中毒 「7-11」全天守護您(104/1/15)
 
  焦點新聞
  署長的話
  活動花絮
  救災實錄
  案例宣導
  人物介紹
  法規命令
  政風宣導
  新知摘要
  裝備櫥窗
  消防教室
  消防小常識
  我愛消防車
  消防二三事
  衛生保健
  漫畫劇場
  消防英文
  笑話天地
  服務連結
  消防廣播
  星夜麒航廣播
  各期消防電子報
  訂閱RSS
 
 
消防影音新聞台首頁 :: 消防英文
 
火場外用語
文/陳以鋒

Stay away from the fire.
請不要在火災現場逗留。


Do not attempt to enter the fire scene.
請不要試圖進入火災現場。

Please do not interfere with the rescue attempt.
請不要妨礙救災。

Do not take your personal belongings.
不要去拿你的個人財物。


(95年9月7日 )
 
便 利 工 具
友善列印
轉寄好友
意見反映