自民國92年5月起,您是第 位訪客
 108年「救護週」系列活動開跑(108/9/12)  消防署召開108年消防工作(危險物品管理類)自主評核表研商修正會議(108/9/12)  落實消防常年訓練 消防署辦理108年常訓教官複訓(108/9/12)  挺消防! 內政部再獲贈災情勘查車(108/9/6)  108年防火宣導志工種子教官班第1梯次(108/9/6)  財團法人日本消防設備安全中心海外消防資訊中心訪臺考察(108/9/6)
 
  焦點新聞
  活動花絮
  救災實錄
  案例宣導
  人物介紹
  法規命令
  政風宣導
  消防二三事
  衛生保健
  消防英文
  笑話天地
  服務連結
  各期消防電子報
  訂閱RSS
 
 
消防電子報資料庫首頁 :: 消防英文
 
Chemical suicide: assess the scene to reduce your risk
-- 消防人員對化學品自殺現場應事先進行評估以減低風險
  (108年9月12日 ) Chemical suicide involves mixing common household chemicals to create lethal gas, like hydrogen sulfide or hydrogen cyanide, in an enclosed space such as a car or small room. This type of suicide is not very common so many first responders may not fully know the dangers.(化學品自殺現場常因自殺者家中化學品的混用而在密閉空間內如小房間或車上產生硫化氫或氰化氫等致命氣體。因此種類型的自殺案件較為少見,故第一線的救援人員有時未意識到其危險性。)
【詳全文】
 
 
Free mapping data can assist in planning for evacuations
-- 開放式地理資訊系統可協助疏散計畫之規劃
  (108年9月6日 ) Evacuation planning is one of the most difficult tasks in emergency management. Bottlenecks on evacuation routes have resulted in deaths. Because of this, StreetLight Data researched small towns across the U.S. and their evacuation routes. The results are available free to government agencies looking to develop disaster evacuation plans or improve infrastructure.(對緊急應變部門來說,規劃疏散計畫是一項棘手的項目。在避難途徑上遇到障礙物影響逃生恐造成民眾傷亡。有鑑於此,Streetlight大數據研究中心針對美國境內的小巷進行避難路線的分析,相關資料已開放給美方公部門供研擬災害疏散計畫及強化建物結構之參考。)
【詳全文】
 
 
Lessons from one city’s fight against the opioid epidemic
-- 從一個城市打擊鴉片藥物中汲取經驗
  (108年8月30日 ) Huntington, West Virginia, has been called ground zero of the opioid crisis by the media. Opioid use and overdoses crept up in the mid-2000s, escalating around 2011 and increasing steadily until 2017 when the county of 95,000 had 1,831 non-fatal overdoses and 183 overdose deaths. That works out to over 15 deaths per month.(亨廷頓(美國西維吉尼亞州西部)被媒體喻為無鴉片危機的地方,鴉片類藥物的使用和過量服用從2000年代中期逐漸增加,使用量在2011年前後逐步爬升並穩定增加,直到2017年為止該地區民眾95,000人中,非致命藥物使用過量者有1,831名,藥物過量致死者有183名。)
【詳全文】
 
 
Community paramedics helpful in treating home-bound patients
-- 社區照護員有助於治療家庭患者
  (108年8月23日 ) A community paramedicine program, integrated with an advanced illness management program, can be effective in treating frail, older adults in their homes.(社區醫療輔助計畫與進階疾病管理計劃相互結合,可以有效治療家中體弱的老人。)
【詳全文】
 
 
更多消防英文
消防英文彙整
2019年9月份( 2則 )
2019年8月份( 5則 )
2019年7月份( 4則 )
2019年6月份( 4則 )
2019年5月份( 5則 )
2019年4月份( 3則 )
2019年3月份( 4則 )
2019年2月份( 3則 )
2019年1月份( 3則 )
2018年12月份( 4則 )
2018年11月份( 5則 )
2018年10月份( 4則 )
2018年9月份( 4則 )
2018年8月份( 5則 )
2018年7月份( 4則 )
2018年6月份( 5則 )
2018年5月份( 4則 )
2018年4月份( 3則 )
2018年3月份( 5則 )
2018年2月份( 3則 )
2018年1月份( 4則 )
2017年12月份( 4則 )
2017年11月份( 4則 )
2017年10月份( 4則 )
2017年9月份( 5則 )
2017年8月份( 4則 )
2017年7月份( 4則 )
2017年6月份( 5則 )
2017年5月份( 4則 )
2017年4月份( 4則 )
2017年3月份( 5則 )
2017年2月份( 3則 )
2017年1月份( 4則 )
2016年12月份( 5則 )
2016年11月份( 4則 )
2016年10月份( 4則 )
2016年9月份( 4則 )
2016年8月份( 4則 )
2016年7月份( 5則 )
2016年6月份( 3則 )
2016年5月份( 4則 )
2016年4月份( 4則 )
2016年3月份( 4則 )
2016年2月份( 3則 )
2016年1月份( 4則 )
2015年12月份( 5則 )
2015年11月份( 4則 )
2015年10月份( 5則 )
2015年9月份( 4則 )
2015年8月份( 4則 )
2015年7月份( 5則 )
2015年6月份( 3則 )
2015年5月份( 5則 )
2015年4月份( 4則 )
2015年3月份( 4則 )
2015年2月份( 3則 )
2015年1月份( 5則 )
2014年12月份( 4則 )
2014年11月份( 4則 )
2014年10月份( 5則 )
2014年9月份( 4則 )
2014年8月份( 4則 )
2014年7月份( 5則 )
2014年6月份( 4則 )
2014年5月份( 5則 )
2014年4月份( 4則 )
2014年3月份( 4則 )
2014年2月份( 3則 )
2014年1月份( 4則 )
2013年12月份( 4則 )
2013年11月份( 4則 )
2013年10月份( 5則 )
2013年9月份( 4則 )
2013年8月份( 5則 )
2013年7月份( 4則 )
2013年6月份( 4則 )
2013年5月份( 5則 )
2013年4月份( 4則 )
2013年3月份( 4則 )
2013年2月份( 3則 )
2013年1月份( 5則 )
2012年12月份( 4則 )
2012年11月份( 5則 )
2012年10月份( 4則 )
2012年9月份( 4則 )
2012年8月份( 5則 )
2012年7月份( 4則 )
2012年6月份( 4則 )
2012年5月份( 5則 )
2012年4月份( 4則 )
2012年3月份( 5則 )
2012年2月份( 4則 )
2012年1月份( 3則 )
2011年12月份( 5則 )
2011年11月份( 4則 )
2011年10月份( 4則 )
2011年9月份( 5則 )
2011年8月份( 4則 )
2011年7月份( 4則 )
2011年6月份( 5則 )
2011年5月份( 4則 )
2011年4月份( 4則 )
2011年3月份( 5則 )
2011年2月份( 3則 )
2011年1月份( 4則 )
2010年12月份( 5則 )
2010年11月份( 4則 )
2010年10月份( 4則 )
2010年9月份( 4則 )
2010年5月份( 2則 )
2010年4月份( 5則 )
2010年3月份( 4則 )
2010年2月份( 3則 )
2010年1月份( 4則 )
2009年12月份( 4則 )
2009年11月份( 4則 )
2009年10月份( 5則 )
2009年9月份( 3則 )
2009年8月份( 2則 )
2009年7月份( 5則 )
2009年6月份( 5則 )
2009年5月份( 3則 )
2009年4月份( 5則 )
2009年3月份( 4則 )
2009年2月份( 4則 )
2009年1月份( 3則 )
2008年12月份( 5則 )
2008年11月份( 4則 )
2008年10月份( 5則 )
2008年9月份( 4則 )
2008年8月份( 4則 )
2008年7月份( 5則 )
2008年6月份( 4則 )
2008年5月份( 5則 )
2008年4月份( 4則 )
2008年3月份( 4則 )
2008年2月份( 3則 )
2008年1月份( 5則 )
2007年12月份( 4則 )
2007年11月份( 5則 )
2007年10月份( 4則 )
2007年9月份( 4則 )
2007年8月份( 5則 )
2007年7月份( 4則 )
2007年6月份( 4則 )
2007年5月份( 4則 )
2007年4月份( 4則 )
2007年3月份( 4則 )
2007年2月份( 3則 )
2007年1月份( 1則 )
2006年11月份( 1則 )
2006年10月份( 2則 )
2006年9月份( 4則 )
2006年8月份( 3則 )
2004年11月份( 1則 )
2004年10月份( 2則 )
2003年12月份( 4則 )
2003年11月份( 4則 )
2003年10月份( 5則 )
2003年9月份( 4則 )
2003年8月份( 4則 )
2003年7月份( 5則 )
2003年6月份( 4則 )
2003年5月份( 3則 )